Program
A bajnok
A darab a Szajna parton játszódik valamikor a huszadik század elején egy halászbárkán. Egy hajóskapitány megöli az egyik rakodómunkást, mert rájön, hogy a férfi a felesége szeretője..
Nincs aktuális előadás
Ön egy múltbeli eseményre keresett. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Utolsó előadás dátuma: 2018. október 11. csütörtök, 19:00
A bajnok
Giacomo Puccini műveinek felhasználásával írta Pintér Béla
Zenei vezető: Kéménczy Antal
2015 tavaszán Máté Gábor felkért, hogy rendezzek a Katona József Színházban. Gondolkodási időt kértem. Már afelé hajlottam, hogy fájdalommal bár, de nemet mondok, amikor egy este otthon az erkélyen épp Puccini A köpeny című operáját hallgattam újra, és egyszercsak beugrott a megoldás.
A darab a Szajna parton játszódik valamikor a huszadik század elején egy halászbárkán. Egy hajóskapitány megöli az egyik rakodómunkást, mert rájön, hogy a férfi a felesége szeretője.
Azon a bizonyos estén ott, az erkélyen eszembe jutott, hogyan lehetne átírni, hogy meghökkentően eredetivé, maivá váljon a mű. Elvállaltam a felkérést.
Nem ismertem a magyar változatot, Puccini operáját mindig olasz nyelven hallottam, így semmi sem kötött, könnyedén be tudtam helyettesíteni az általam kitalált figurákat és helyzeteket. Később a magyar szöveget olvasva, teljesen egyértelművé vált számomra, hogy egyetlen mondatot sem akarok megtartani az eredetiből. Mivel a karaktereket, a helyszínt és a kort is gyökeresen megváltoztattam, a nyelvezet is ennek megfelelően alakult.
A fennkölt zene és a profán tartalom kontrasztja szinte állandó humorforrást jelent, ugyanakkor a megrendítő mozzanatok is átélhetőbbek a természetes megszólalásoknak, gesztusoknak köszönhetően.
Pintér Béla
Az előadás hossza 1 óra 15 perc, szünet nélkül
Ajánlatunk
A Budafoki Dohnányi Zenekar egyedülálló karácsonyi koncertshow-ja idén is december 28-án várja Önöket az MVM Dome-ban! Nagyszabású, látványos program, több száz fellépő, egy csodás ünnepi program az egész családnak!
A Für Elise-től a Despacitóig Interaktív, szórakoztató zenei kaland az egész család számára, amelyben a közönség nem csupán tanú, hanem a történet egyik főszereplője is.
Vivaldi – Max Richter: Négy évszak – Ősz Haydn: Évszakok – Ősz Smetana: Komédiások tánca Piazzolla: Négy évszak – Ősz Glazunov: Ősz Feledi Projekt (koreográfus: Feledi János) Budapesti Akadémiai Kórustársaság Budafoki Dohnányi Zenekar Vezényel: Hollerung Gábor
Ajánló
Ha egy kis libabőrözésre vágyik, ezen a hangversenyen van a helye! E koncerten immáron hagyományosan megidézzük a Halloween-ünneppel kapcsolatosan felmerülő…
A legjobb gyerekfilmzenék szimfonikus feldolgozásban! Régi kedvencek és újdonságok a Cinefonic-napon! (Az előadás szünet nélkül kb. egy óra.) Budafoki Dohnányi…
Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
tétel a kosárban
összesen:
Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!
